Last updated: October 29, 2026

This English version is provided for convenience. The French version is the legally binding one.

Legal notice

Who publishes this website, where it is hosted, the framework we pentest within, and what we do with your data.

01

Website publisher

The website sovrarecon.fr is published by SOVRA RECON, a société par actions simplifiée (French simplified joint-stock company).

Company name
SOVRA RECON
Legal form
SAS with share capital of €200.00
Registered office
84, rue de la République, 13002 Marseille, France
RCS (Trade register)
Marseille 131 343 717
EU VAT number
FR91 131 343 717
President
Solan Barlet
Managing Director
Ariane Fusiller
Publication director
Solan Barlet, in his capacity as President
Phone
+33 6 79 45 65 79

02

Hosting

The website is hosted by:

Hosting provider
Vercel Inc.
Address
440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States
Phone
+1 (559) 288-7060
Website
vercel.com

03

Terms of use & pentest authorization

Authorized use only. Sovra Recon is an offensive security testing tool, governed by French law (Articles 323-1 to 323-7 of the French Criminal Code) and European law.

Prior authorization required. The attack (SQLi, XSS, brute force, SSRF, IDOR, path traversal, business logic, attack chains) only starts after an engagement letter and a data processing agreement (DPA) have been signed, on a scope defined with you. It is limited to targets you own or for which you hold explicit written authorization. The authorization is archived with the report.

Controlled testing. Reversible actions, no denial of service, no tampering with your data, and testing can be stopped at any time.

Pentest confidentiality. Reports, screenshots, HTTP dumps and payloads are stored encrypted, with access restricted to the account that launched the pentest. No data is shared with third parties. Discovered secrets are redacted (e.g. sk_live_...XXXX). You remain the owner of your data and can request its deletion at any time.

04

Intellectual property

All content on the website sovrarecon.fr (text, visual identity, logo, methodology, sample reports) is the exclusive property of the publisher, unless otherwise stated. Any reproduction without written permission is prohibited.

Articles in our Security News section summarize news published by third-party sources, which are always cited and linked to the original article. Trademarks, product names and logos mentioned belong to their respective owners.

05

Liability

The publisher strives to provide accurate and up-to-date information, but cannot guarantee that it is complete. Security News summaries are generated automatically from the cited sources and are labeled as such: only the original article is authoritative.

The website contains links to third-party websites, over which the publisher has no control and for which it cannot be held responsible.

06

Personal data

Data controller: SOVRA RECON, whose contact details are listed in section 01. We only collect the data we need and never sell it.

Data collected. Through the contact form: first name, last name, email address, company, target to be tested, context of the request and type of engagement requested. Through the “Domain check” tool: the domain name entered, used only for the duration of the check to read public DNS information.

Purposes and legal bases:

  • Responding to your request and preparing a quote: pre-contractual measures taken at your request (Art. 6(1)(b) GDPR).
  • Performing a pentest and the related contract: performance of a contract (Art. 6(1)(b)), governed by a data processing agreement (DPA).
  • Managing our business relationship with professional prospects and clients: legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
  • Measuring the effectiveness of our ads: your consent (see the Cookies page).

Recipients. The founders of SOVRA RECON only, along with our technical service providers acting on our behalf:

Vercel Inc.
Website hosting
Supabase Inc.
Database (contact requests, Security News)
Resend Inc.
Sending notification emails
Google Ireland Ltd
Ad measurement, only if you consent

Transfers outside the European Union. Some of these providers are based in the United States. These transfers are governed by the EU-US Data Privacy Framework where the provider is certified under it, and otherwise by the European Commission’s Standard Contractual Clauses.

Retention periods. Contact requests and prospecting data: 3 years from our last exchange. Pentest-related data: as set out in the contract and the DPA. Accounting data: 10 years, as required by law.

Audience measurement. We use Vercel Web Analytics, which counts visits in aggregate, without cookies and without cross-site tracking.

Your rights. You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to set instructions regarding what happens to it after your death. To exercise these rights, write to contact@sovrarecon.fr: we respond within one month. If you believe your rights have not been respected, you can file a complaint with the CNIL (the French data protection authority) (cnil.fr).

07

Cookies

The trackers set on this website, their purpose, their lifetime and how to withdraw your consent are detailed on the Cookies page.

08

Governing law

This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the website shall, failing an amicable resolution, fall under the jurisdiction of the competent courts within the district of the Court of Appeal of Aix-en-Provence.